EILEEN en 1969 – Photo (c) G. Spitzer
La chanteuse américaine EILEEN, Eileen Goldsen de son vrai nom, naît le 16 mai 1941 à New York. Elle est la fille de l’éditeur musical réputé Mickey Goldsen, le fondateur de Criterion Music qui a produit Charlie Parker, Frank Sinatra ou encore Tony Bennett. C’est également lui qui avait acheté les droit de la chanson « Les feuilles mortes » de Jacques Prévert et Joseph Kosma. Eileen décroche un diplôme en langues à Los Angeles en 1963. Parlant très bien le français, elle s’établit à Paris un an plus tard. Elle décide alors d’adapter en français quelques succès américains et en enregistre quelques-uns. Lucien Morisse, directeur de la radio périphérique française Europe 1, la fait engager par Disc Az chez qui elle enregistre un premier 45-tours avec le titre « Prends ta guitare ».
Le succès de ce premier essai est mitigé et il faut attendre un deuxième disque avec la chanson « Une grenouille dans le vent » pour qu’elle se fasse vraiment remarquer du public français en 1965. Son plus grand hit reste cependant la chanson « Ces bottes sont faites pour marcher », adaptation française du tube de Nancy Sinatra « These boots are made for walking ».
Elle sort une dizaine de 45 tours entre 1964 et 1969 dont la plupart des mélodies sont composées par elle-même. Fin 1965, elle épouse le producteur et auteur-compositeur Jack Robinson et, en avril 1966, elle est l’une des 46 vedettes « yé-yés » françaises figurant sur la mythique photo réalisée par François Périer. Elle délaisse un peu la chanson dans les années 1970 avant de faire un retour éphémère en 1982 avec le titre « Galactic Fred » qui n’obtient que très peu de succès. Elle poursuit ensuite ses activités musicales en fondant et en gérant une société d’éditions musicales basée à Paris.
.