29 FEVRIER

Pour tout savoir sur les éphémérides de ce jour CLIQUEZ ICI

.

.

.

Tags: , , , , , , , , ,

Trimardeur de la chanson française, Graeme ALLWRIGHT nous a quittés

Graeme Allwright en 2007 – Photo (c) Lauren Pasche

Le chanteur et auteur-compositeur néo-zélandais Graeme ALLWRIGHT est décédé, à l’âge de 93 ans, le dimanche 16 février 2020 à Couilly-Pont-aux-Dames (Seine-et-Marne) dans la maison de retraite où il résidait depuis une année.
.
Etrange destin que celui de ce jeune comédien, né le 7 novembre 1926 à Wellington en Nouvelle-Zélande, et donc venu du bout du monde pour finalement s’installer comme chanteur en France. Après une scolarité classique dans son pays natal, Graeme se destine au théâtre et, pour ce faire, parvient à décrocher une bourse pour se rendre à Londres. Il y rencontre une Française qui lui donne furieusement envie de s’installer au pays de Molière et de Victor Hugo. Ce qu’il fait en 1948. Trois ans plus tard, il épouse la jeune femme et devient ainsi le beau-fils du directeur de la Comédie de Saint-Etienne. C’est avec cette troupe de théâtre qu’il apprend le français mais aussi les Français en pratiquant de multiples et divers boulots: prof d’anglais et de théâtre, apiculteur ou encore animateur pour enfants. Parallèlement à ces activités, dès qu’il le peut, Graeme charme ses amis en leur interprétant des ballades anglaises pour lesquelles il s’accompagne à la guitare ou au banjo. Ses copains estiment que ces mélodies pourraient plaire au public français et, éventuellement, être adaptées en français. Fortement encouragé, Graeme Allwright décide donc d’essayer de se faire engager dans les cabarets parisiens qui pourraient être intéressés par ce genre musical original. Ce n’est pas gagné et les portes ne s’ouvrent pas vraiment devant lui. Mais, au fil des rencontres, il finit par faire la connaissance de deux musiciens américains qui pratiquent le folk traditionnel et qui décident de l’accompagner. Le chanteur et acteur Marcel Mouloudji a alors l’occasion de le voir dans un cabaret et pousse Graeme à enregistrer d’emblée un premier album avec une première chanson qui a pour titre « Le trimardeur » (traduction d’un titre original de Pete Seeger) en 1965.

Ce n’est pas un franc succès mais, l’année suivante, son second album, lui, est celui de la révélation. Ses mélodies sont basées sur le folk, le country et le blues traditionnels mais ses textes, en français, ne laissent jamais indifférents. Ils dénoncent, avec un certain humour, l’injustice et le conformisme aveugle de la société. L’une de ses meilleures idées est ensuite d’adapter dans la langue de Voltaire plusieurs chansons du folksinger canadien Leonard Cohen: « Suzanne », « Demain sera bien », etc. Et il fait de même avec des titres de Bob Dylan (« Qui a tué Davy Moore »), ou Tom Paxton (« Sacrée bouteille »).

Il devient ainsi, avec Hugues Aufray, le chanteur « français » qui fait découvrir ces artistes anglo-saxons au public francophone. Parmi ses grands succès, une chanson, « Petit garçon » (adaptation de « Old toy trains » de Roger Miller), est devenue une sorte de classique de Noël (enregistrée par d’autres chanteurs notamment sur l’album « Noël ensemble » au début des années 2000). Au début des années 1970, craignant une déstabilisation due à la pression des médias, il décide de voyager de par le monde et passe un mois seul dans l’Himalaya ou un an et demi à La Réunion par exemple.

Chanteur engagé, il est l’un de ceux qui milite en faveur des agriculteurs du plateau du Larzac dans les années 1970 et, trente ans plus tard, pour l’adoption d’un texte moins belliqueux pour l’hymne national français « La Marseillaise ». En 1980, il chante, au cours d’un concert caritatif, avec Maxime Le Forestier pour l’association « Partage pour les enfants du tiers-monde ». Après avoir fait découvrir des chansons anglo-saxonnes au public francophone, il fait le chemin inverse en 1985 en, adaptant en anglais des chansons de Georges Brassens comme ici « Les passantes » (sur un poème d’Antoine Pol) qui devient « The passers-by ».

Dans les années 2000, son répertoire va aussi évoluer vers le jazz et, en 2005, il effectue, pour la première fois, une tournée dans son pays natal de Nouvelle-Zélande où il est inconnu. Début 2010, l’Académie Charles-Cros lui décerne, à la fois, un grand prix pour l’ensemble de sa carrière et un coup de cœur pour l’album « Des inédits… Pour le plaisir ». En 2015, à 89 ans, sur scène au cours d’une tournée de spectacles, il annonce avoir décidé d’arrêter les concerts.

 

.
.
.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Souffrant d’un cancer du pancréas, ARNO se retire pendant quelques mois

Depuis novembre 2019, le chanteur belge Arno sait qu’il est atteint d’un cancer du pancréas pour lequel il va devoir être opéré. Du coup, l’artiste a dû annuler treize concerts de la tournée « Santéboutique », du nom de son dernier album, qu’il vient d’interrompre après un passage au Trianon de Paris. Son retour à Bruxelles pour son opération et la chimiothérapie qui va lui succéder va éloigner Arno de la scène pour un minimum de six semaines à partir de ce 12 février 2020.
.
.
.

Tags: , , , , , , , , , ,

Chanteuse dans les années 1970 et soeur d’Adamo, DELIZIA est décédée

Délizia en 1975

Le chanteur Salvatore Adamo vient de perdre l’une de ses soeurs : Délizia. L’artiste italo-belge a déjà perdu son frère Pipo il y a quelques années. Ce sont ses autres soeurs Giovanna, Eva, Salvina et Tina qui ont annoncé la nouvelle sur Facebook ce dimanche 9 février 2020. Aucune information n’a été communiquée à propos des causes de son décès.
.
Née le 23 juin 1952 à Mons, Délizia Adamo tente l’expérience de la chanson à l’âge de douze ans quand elle enregistre un premier 45 tours dont les deux titres, « Prends le chien » et « Monsieur le professeur », sont composés par son grand frère Salvatore.

Un second disque sort en 1967, toujours enregistré sous le simple nom de Délizia, avec quatre titres dont les deux premières chansons réenregistrées avec une voix plus adolescente.

La jeune fille suit ensuite des cours de dessin aux beaux-arts puis s’essaie à la comédie au Théatre de l’Ancre de Charleroi. Elle y joue notamment dans la pièce de Kataeiv « Je veux voir Moscou ». Quelques années plus tard, Délizia suit des cours d’art dramatique au Conservatoire royal de Bruxelles. Mais elle revient à la chanson en 1974 quand Salvatore lui écrit à nouveau quelques chansons dont « Qui te retient » et « Aime-moi ».

En 1975, elle accompagne son frère en tournée et sort deux 45 tours dont les chansons sont aussi écrites par Salvatore: « Vivre avec toi » et « Alors le bel été ». Puis, Délizia participe aux présélections belges du concours Eurovision de la chanson en 1976 et en 1978 mais elle n’y décroche pas sa participation à la finale européenne.

En 1976, Délizia enregistre des chansons dont les textes sont écrits par Didier Barbelivien (« Un hiver avec toi ») et Patrick Loiseau (« Ma prière »). Elle travaille aussi avec l’arrangeur et orchestrateur Guy Matteoni pour les chansons « Le procès de l’amour » et « Le temps pardonne ». Après un dernier disque intitulé « Qui viendra réinventer l’amour » en 1978, Délizia délaisse la chanson.

.
.
.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

FEVRIER 2020

ALAIN SOUCHON
LONGUENESSE (F – 62 219), Sceneo, à 20 heures le samedi 1er.
**
ANGELE
MARSEILLE (F – 13 004), Le Dôme, à 20 heures le samedi 1er.
**
PASCAL OBISPO
BRUXELLES (B – 1000), Cirque Royal, à 20 heures le samedi 1er.
**
LA BOITE A CHANSONS avec Francis LALANNE
CHARLEROI (B – 6000), Place de la Digue, à 20 heures le samedi 1er.
**
CLOE DU TREFLE
GENEVE (CH – 1202), Codebar, à 21 heures le samedi 1er.
**
DICK ANNEGARN (Folk en solo)
PARIS (F – 75 011), Pan Piper, à 18 heures le dimanche 2.
**
BIGFLO & OLI
LILLE (F – 59 000), Zénith Arena, à 20 heures le dimanche 2.
**
DICK ANNEGARN (Full band)
PARIS (F – 75 011), Pan Piper, à 20 heures le lundi 3.
**
ALAIN SOUCHON
CAEN (F – 14 000), Le Zénith, à 20 heures le mercredi 5.
**
LA BOITE A CHANSONS avec Francis LALANNE
CHARLEROI (B – 6000), Place de la Digue, à 20 heures le mercredi 5.
**
AXELLE RED
HALLE (B – 1500), CC ‘t Vondel, à 20 heures le jeudi 6.
**
ALAIN SOUCHON
ROUEN (F – 76 000), Le Zénith, à 20 heures le jeudi 6.
**
MAXIME LE FORESTIER
STRASBOURG (F – 67 082), Palais des Congrès, à 20 heures le jeudi 6.
**
JEAN-BAPTISTE GUEGAN (LA VOIE DE JOHNNY)
TOULOUSE (F – 31 300), Le Zénith, à 20h.30 le jeudi 6.
**
ALAIN SOUCHON
LE MANS (F – 72 000), Antarès, à 20 heures le vendredi 7.
**
KUZYLARSEN
PHILIPPEVILLE (B – 5600), Les Halles, à 20 heures le vendredi 7.
**
FRAZIAK
IVRY-SUR-SEINE (F – 94 200), Forum Léo Ferré, à 20 h. 45 le vendredi 7.
**
ERWIN PINARD
ROSPORDEN (F – 29 140), Centre culturel, à 21 heures le vendredi 7.
**
FELLAY vs ZEDRUS
GENEVE (CH – 1202), Codebar, à 21 heures le vendredi 7.
**
ALAIN SOUCHON
LILLE (F – 59 000), Zénith Arena, à 20 heures le samedi 8.
**
ALEXIS HK
MELLE (F – 79 500), Le Metullum, à 20 heures le samedi 8.
**
DIDIER SUSTRAC
ETAMPES (F – 91 150), Théâtre Intercommunal, à 20 h. 30 le samedi 8.
**
ALISSA WENZ
IVRY-SUR-SEINE (F – 94 200), Forum Léo Ferré, à 20 h. 45 le samedi 8.
**
ANGELE
BRUXELLES (B – 1020), Palais 12, à 19 heures le dimanche 9.
**
VERONIC DICAIRE
LYON (F – 69 006), L’Amphithéâtre, à 20 heures le dimanche 9. !!! COMPLET !!!
**
ZAZIE
MONS (B – 7000), Théâtre Royal, à 20 heures le lundi 10.
**
THIERRY ROMANENS
ANNECY (F – 74 960), Théâtre des Collines, à 14 heures le mardi 11.
**
ALEXIS HK
SOTTEVILLE-LES-ROUEN (F – 76 300), Trianon Transatlantique, à 20 heures le mardi 11.
**
ZAZIE
LIEGE (B – 4000), Le Forum, à 20 heures le mardi 11.
**
ALAIN SOUCHON
RENNES (F – 35 000), Le Liberté, à 20 heures le mercredi 12.
**
ZAZIE
LIEGE (B – 4000), Le Forum, à 20 heures le mercredi 12.
**
SAULE
LASNE (B – 1380), Rideau Rouge, à 21 heures le mercredi 12.
**
ALAIN SOUCHON
BREST (F – 29 200), Arena, à 20 heures le jeudi 13.
**
ALCHEME + MAYA
BRUXELLES (B – 1060), Cellule 133, à 20 heures le jeudi 13.
**
PAULINE DRAND + LEOPOLDINE HH
FOUGERES (F – 35 301), Centre Culturel Juliette Drouet, à 20 h. 30 le jeudi 13.
**
CORNEILLE
MONS (B – 7000), Théâtre Royal, à 20 heures le vendredi 14.
**
MATTHIEU THONON
BRUXELLES (B – 1000), Le Jardin de ma soeur, à 20 heures le vendredi 14.
**
MANU GABRIELE & les EFFETS SPECIAUX
LA LOUVIERE (B – 7100), L’annexe, à 20 heures le vendredi 14.
**
LA LUE + NICOLAS FRAISSINET
BEAUCOURT (F – 90 500), Maison pour Tous, à 20 h. 30 le vendredi 14.
**
OLDAN
IVRY-SUR-SEINE (F – 94 200), Forum Léo Ferré, à 20 h. 45 le vendredi 14.
**
SAULE
LIEGE (B – 4000), Reflektor, à 21 heures le vendredi 14.
**
VERONIC DICAIRE
TOULOUSE (F – 31 300), Le Zénith, à 20 heures le samedi 15.
**
ALAIN SOUCHON
ANGERS (F – 49 480), Amphithéa, à 20 heures le samedi 15.
**
GAUVAIN SERS
BRUXELLES (B – 1000), La Madeleine, à 20 heures le samedi 15.
**
CLOE DU TREFLE
BRUXELLES (B – 1060), Bois Brut, à 20 heures le samedi 15.
**
MATTHIEU THONON
BRUXELLES (B – 1000), Le Jardin de ma soeur, à 20 heures le samedi 15.
**
SUAREZ
LOUVAIN-LA-NEUVE (B – 1348), Ferme du Biéreau, à 20 h. 30 le samedi 15.
**
GARANCE
IVRY-SUR-SEINE (F – 94 200), Forum Léo Ferré, à 20 h. 45 le samedi 15.
**
JEAN-BAPTISTE GUEGAN (LA VOIE DE JOHNNY)
LIEGE (B – 4000), Le Forum, à 16 heures le dimanche 16.
**
ALAIN SOUCHON
ORLEANS (F – 45 000), Le Zénith, à 18 heures le dimanche 16.
**
ALEXIS HK
ANNECY (F – 74 960), Théâtre des Collines, à 20 heures le mardi 18.
**
SUAREZ
MOUSCRON (B – 7700), Centre Culturel, à 20 heures le mardi 18.
**
ALEXIS HK
VITTEL (F – 88 800), Espace Alhambra, à 20h.30 le mercredi 19.
**
SAULE
NAMUR (B – 5000), Le Delta, à 20h.30 le mercredi 19.
**
ALEXIS HK
CHAMPAGNOLE (F – 39 300), L’Oppidum, à 20 heures le jeudi 20.
**
ALAIN SOUCHON
SAINT-ETIENNE (F – 42 000), Le Zénith, à 20 heures le jeudi 20.
**
MICHEL DRUCKER (« De vous à moi »)
BRUXELLES (B – 1180), Centre Culturel d’Uccle, à 20 h. 15 le jeudi 20.
**
AXELLE RED
AARTSELAAR (B – 2630), CC t’Aambeeld, à 20 h. 15 le jeudi 20.
**
AXELLE RED
BLANKENBERGE (B – 8370), Cultureel Centrum, à 20 heures le vendredi 21.
**
ALAIN SOUCHON
GRENOBLE (F – 38 100), Summum, à 20 heures le vendredi 21.
**
ALEXIS HK
IRIGNY (F – 69 540), Le Sémaphore, à 20 h. 30 le vendredi 21.
**
SYLVIA MUND
IVRY-SUR-SEINE (F – 94 200), Forum Léo Ferré, à 20 h. 45 le vendredi 21.
**
MARCEL ET SON ORCHESTRE
PARIS (F – 75 009), Olympia, à 20 heures le samedi 22.
**
ALEXIS HK
CHATEAURENARD (F – 13 160), Salle de l’Etoile, à 20 heures le samedi 22.
**
ANGE + MIRA CETII
MOUSCRON (B – 7700), Centre Culturel, à 20 h. 30 le samedi 22.
**
AXELLE RED
VILVOORDE (B – 1800), CC Het Bolwerk, à 20 h. 30 le samedi 22.
**
LA MARMAILLE DE MANO SOLO
IVRY-SUR-SEINE (F – 94 200), Forum Léo Ferré, à 20 h. 45 le samedi 22.
**
VERONIC DICAIRE
LIEGE (B – 4000), Le Forum, à 20 heures le mercredi 26. !!! COMPLET !!!
**
USSAR + TOM POISSON
PARIS (F – 75 018), Les Trois Baudets, à 20 h. 30 le mercredi 26.
**
AXELLE RED
MOUSCRON (B – 7700), Centre Culturel, à 20 h. 30 le jeudi 27.
**
SOPHIE LE CAM + BODIE
IVRY-SUR-SEINE (F – 94 200), Forum Léo Ferré, à 20 h. 45 le jeudi 27.
**
JEAN-LOUIS AUBERT
TOULOUSE (F – 31 300), Le Zénith, à 20 heures le vendredi 28.
**
AXELLE RED
HERZELE (B – 9550), CC De Steenoven, à 20 h. 15 le vendredi 28.
**
MARCEL ET SON ORCHESTRE
SOISSONS (F – 02 200), Le Mail, à 20 h. 30 le vendredi 28.
**
JULIEN RIEU DE PEY
IVRY-SUR-SEINE (F – 94 200), Forum Léo Ferré, à 20 h. 45 le vendredi 28.
**
L’IDOLE DES JEUNES
TOULOUSE (F – 31 300), Le Zénith, à 20 heures le samedi 29.
**
MARCEL ET SON ORCHESTRE
AUXERRE (F – 89 000), Le Silex, à 20 heures le samedi 29.
**
AXELLE RED
BRUGGE (B – 8000), Concertgebouw, à 20 heures le samedi 29.
.
.
.

Tags: , , , , , ,